Hamburgs Gärten blühen auf!
Hamburger Garteninitiativen, Gemeinschaftsgärten und Vereine kommen hier zum Auftakt der Gartensaison zusammen und veranstalten ein gemeinsames Fest rund um die Themen Saatgut und Gartenpflanzen. Die einzelnen Gärten und Initiativen präsentieren sich, bieten u.a. selbsterzeugtes Saatgut an und tauschen sich aus über alle relevanten und aktuellen Themen rund um das Gärtnern in der Stadt.
Wir alle freuen uns sehr auf das Fest sowie das gegenseitige Kennenlernen unter den Hamburger Aktiven aus der Garten-, Natur- und Nachhaltigkeitsszene sowie allen Interessierten! Alle sind herzlich willkommen!
ENGLISH VERSION
Gardens in Hamburg are flourishing!
Urban Gardening initiatives and societies come together for a festivity in order to start the gardening season 2025. The single Gardens and initiatives will present themselves and talk about all sorts of topics around Urban Gardening. There will also be self-grown seeds on offer.
We are all looking forwards to the feast and getting to know each other as well as all activists and interested people in the garden-, environmental- and sustainability-movements. All are warmly welcome!
Auch dieses Jahr wird es wieder mehrere kleine Stände der Gärten geben. Für alle
Interessierten besteht die Möglichkeit, sich gegenseitig kennenzulernen und zu vernetzen, Gemüse-, Blumen- und Wildkräuter-Saat mitzubringen und mitzunehmen oder vor Ort zu tauschen.
Gerne könnt ihr selbst eigene Saaten und auch eigene Getränke (Thermoskannen, Tassen), Gebackenes und Snacks für die Gespräche mitbringen.
Zeit & Ort: Sa., 08.2.25; 13 bis 17 Uhr
im Saal des Centro Sociale, Sternstr. 2, 20357 HH
U3 Feldstraße
Fühlt Euch herzlich willkommen!
Einen lieben Gruß von den Tomatenretter*innen, KULTURENERGIEBUNKER ALTONA (KEBAP e.V.), Gartendeck St. Pauli, Tutenberg Institut für Umweltgestaltung e.V. (TIFU), Stadtteilgarten Hamm, Netzwerk Hamburgs Gärten, VEN Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt e.V. … und den anderen Garteninitiativen!